Die Kommandozeilenversion (TEXTBUCH.EXE bzw. textbuch) ist für Experten gedacht, die die Verarbeitung der Daten gerne über Batchdateien steuern. Die Kommandozeilenversion enthält nur den Interpreter-Kern von TEXTBUCH, nicht aber den Editor und die grafische Benutzeroberfläche. Grafische Ausgaben werden von der Kommandozeilenversion ignoriert. Sie kann beispielsweise von einem Server zeitgesteuert ausgeführt werden, so dass die Ausgabedateien an den einzelnen Arbeitsplätzen auch ohne das explizite Verarbeiten aktuell gehalten werden. Die Kommandozeilenversion enthält nicht den HTML/RTF-Konverter, kann jedoch die Konverter-Quelltexte (HMT-Dateien) erzeugen. Den Konverter Hypermake gibt es ebenfalls als Kommandozeilenversion.